En kontrovers har nyligen blossat upp vid National September 11 Memorial Center i New York rörande en dokumentärfilm. Vid centret önskar man visa en film vid namn "The Rise of Al Qaeda" med NBC-ankaret Brain Williams som berättare. En kommitté har formats för att granska filmen och denna har nu framfört negativ kritik. I Washington Post citeras kommittén: “We continue to posit that the video may very well leave viewers with
the impression that all Muslims bear some collective guilt or
responsibility for the actions of al-Qaida, or even misinterpret its
content to justify bigotry or even violence toward Muslims or those
perceived to be Muslim (e.g., Sikhs),” Som följd av att centret inte varit hörsamma för kritiken har också imamen Sheikh Mostafa Elazabawy från mosken Masjid Manhattan lämnat kommittén i protest och låtit meddela till museichefen att filmen: "in its present state would greatly offend our local Muslim believers as well as any foreign Muslim visitor to the museum."
Jag har själv förstås inte sett filmen då den inte offentliggjorts ännu, men händelsen väcker många intressanta frågor jag skulle vilja kommentera här. Till att börja med. Kan man göra en balanserad och rättvis film om al-Qaida och attacken under elfte september 2001? Det enkla svaret är ja, men tillvägagångs sättet är långt ifrån självklart. De som studerat al-Qaida, personerna kopplade kring nätverket och deras ideologiska orientering eller bara tagit sig tiden att försöka sätta sig in i de utrikespolitiska spelen kring Afghanistan fram till 2001, förstår mycket väl att det finns många sidor att belysa. De många dokumentärer som under 2000-talet berättat om al-Qaida har därav haft ganska olika sätt att tackla ämnet, men återkommande är också att spellängden inte varit kort. Amerikansk PBS Frontlines långkörare "The Al Qaeda Files" (2000-2005) slutade på sju stycken sextiominuters avsnitt som utkom en per år. När sedan PBS under våren 2007 körde igång serien "America at a Crossroads" (ett omfattade dokumentärprojekt i tjugo delar) blev den inledande delen om al-Qaida, elfte september och Afghanistan en tvåtimmarspilot. Båda PBS-projekten är mycket sevärda och har huvudsakligen mött god kritik, men likväl fångar de inte heller alla nyanser eller detaljer. En annan långkörare är brittiska Adam Curtis "The Power of Nightmares" (2004, BBC) som i tre längre delare gjorde en ideologisk undersökning av de amerikanska neokonservativa grupperna kring Bushadministrationen och al-Qaida med utgångspunkt ur Sayyid Qutbs idéer. Curtis gjorde många intressanta observationer som PBS inte täckte in, men hans dokumentär har förstås ett helt annat upplägg och stil.
För att poängtera en kontrast noterar jag en artikel av CBS New York där det står att filmen som ska visas vid Memorial Center har en spellängd på sju minuter. Man kan onekligen fråga sig vad som egentligen hinner redovisas på denna tid. Jag upplever att en vanligt förekommande inställning rörande dokumentärfilmens sanningsbärande potential är i spel här. I forskning kring dokumentärfilm brukar det pratas om "the discourse of sobriety", en idé om hur dokumentärfilm som medium i sig uppehåller någon slags "nykter" objektivitet som skiljer sig från spelfilm. Denna idé är förstås falsk då dokumentärer framställs genom klippning, urval och en samverkan mellan regissör och det som önskas framställas (personer och miljöer som regissören måste interagera med). Idé finner jag ett eko av i museichefens Joe Daniels försvar i Wasington Post: "Our No. 1 standard is, are we objectively telling the story of what happened? And we feel like we’ve satisfied that,". Jag undrar, Hur kan det ens röra sig om objektivitet när urvalet av vad man ska berätta begränsas till sju minuter?
Detta för mig också till två andra väsentlig frågor: Är verkligen en dokumentärfilm rätt medium för det man önskar åstadkomma? Och hur passar egentligen berättelsen om al-Qaida och deras utveckling fram till attentatet in i minnet av händelsen. Med andra ord, vad innebär det att minnas al-Qaida? För jag tror att det finns en känslig och svårkanaliserad diskussion under ytan här, nämligen målet med att minnas på Memorial Center. Att minnas attentatets offer och det meningslösa i deras död är inte "svårt" men vart bär meditationen över den extremism som orsakat denna död? Hur långt ska extremismen förklaras och förstås av besökarna på Meomorial Center? Kanske är det bättre att lämna berättelser om al-Qaidas uppkomst till tegelstenarna i gåvoshopen (om det finns det en sådan)? Eller visa flertalet dokumentärer över en helg? Eller ha seminarier och panelsamtal? Eller vore det att ge extremismen för stor plats för ett forum för sorg och helande?
Att minnas elfte september är svårt utan att minnas al-Qaida och oavsett hur det minnet ska behandlas (vilket inte jag kan svara på då det är en fråga för främst offernas anhöriga) är det svårt att tro att en sjuminutersdokumentär kan vara lösningen.
Detta för mig också till två andra väsentlig frågor: Är verkligen en dokumentärfilm rätt medium för det man önskar åstadkomma? Och hur passar egentligen berättelsen om al-Qaida och deras utveckling fram till attentatet in i minnet av händelsen. Med andra ord, vad innebär det att minnas al-Qaida? För jag tror att det finns en känslig och svårkanaliserad diskussion under ytan här, nämligen målet med att minnas på Memorial Center. Att minnas attentatets offer och det meningslösa i deras död är inte "svårt" men vart bär meditationen över den extremism som orsakat denna död? Hur långt ska extremismen förklaras och förstås av besökarna på Meomorial Center? Kanske är det bättre att lämna berättelser om al-Qaidas uppkomst till tegelstenarna i gåvoshopen (om det finns det en sådan)? Eller visa flertalet dokumentärer över en helg? Eller ha seminarier och panelsamtal? Eller vore det att ge extremismen för stor plats för ett forum för sorg och helande?
Att minnas elfte september är svårt utan att minnas al-Qaida och oavsett hur det minnet ska behandlas (vilket inte jag kan svara på då det är en fråga för främst offernas anhöriga) är det svårt att tro att en sjuminutersdokumentär kan vara lösningen.